Das WeltABC - eine Reise durch Sprache(n)
Konkret handelt es sich hierbei um ein Sprachprojekt von Christian Schreger und seiner Mehrstufenklasse in der Volksschule Ortnergasse 4 in Wien.
Ausgehend von der deutschen Sprache bietet das WeltABC eine sehr anschauliche Sammlung von Begriffen, die auf der erlebten Wirklichkeit von deutschlernenden Kindern unterschiedlichster Muttersprachen und Kulturen basiert.
Übersetzungen in viele Sprachen
Die Online-Plattform zum Mitmachen gestaltet sich ähnlich einem multimedialen Bildwörterbuch mit zahlreichen Features: So sind bei vielen Begriffen auch Übersetzungen in andere Sprachen wie Chinesisch, Bosnisch, Türkisch, Englisch und selbst Esperanto angeführt. Diese sind zudem mit einer Sprachausgabe versehen.
Neben der bildlichen Darstellung anhand von Fotos, gibt es meist eine kurze Erklärung, den Gegenstand beschreibende Adjektive oder Verben.
Machen Sie mit!
Zudem findet man bei jedem Eintrag Links zu assoziierten Gegenständen, sodass man intuitiv im WeltABC weiterwandern kann. Die Beiträge kommen ausschließlich von den Kindern und folgen keinem didaktischen Konzept.
Übrigens kann jede/r AnwenderIn zum WeltABC beitragen und selbst Worte und Bilder hineinstellen oder Assoziationen hinzufügen. Gehen Sie dazu einfach auf den Link "Mitmachen".
Ein kulturen- und sprachenverbindendes Projekt an dem man sich ein Beispiel nehmen kann: Versuchen Sie es doch einfach selbst und klicken Sie sich mit Ihren SchülerInnen durch die spannende Welt der Sprache!
| Weiterführende Information |
|---|












